As you can read in a post from the Rhomobile guys at Google Groups, these features will not longer be available on Rhodes:
But it will be available in the new RhoElements.
About the licensing thing, I think up to ten devices on Rhoconnect its free, then you have to paid a licence. I not quite sure, I cant find the link, but I read this 2 or 3 days ago...
Hope this help you!
Regarding licensing, RhoElements licenses and RhoConnect licenses are separate, though you can purchase both at the same time. I suggest you talk to your TA or reseller about licensing possibilities.
The actual mechanics of applying a RhoElements license are documented at https://softwarelicensing.motorolasolutions.com/documentation/index.html for Motorola devices and additional information can be found at http://docs.rhomobile.com/rhoelements/licensing for native applications.