writing rfid tags DS9808R

We are working on a project with a partner for DS9808R (with RFID) in the Fashion Retail). Besides reading barcodes and RFDI tags there is a need in this application to also write information to Tags. There is a white paper how to write information to tags via API's but our partner is looking for a more simple solution: There needs:


The Interface / API’s to write tags with the DS9808-R is/are quite complex (see attached instructions).

Would it be possible to use OPOS and Direct IO to write information to RFID tags?

Would I be possible in that case to send the data in XML format or in Binary format just like in the provided examples?