I tried Kitchensink barcode sample (rho-samples/kitchensink at master · rhomobile/rho-samples · GitHub) on Android device It reads these kinds of characters properly. Please see the screenshot.
Please try Rho.Barcode.take instead of Rho.Barcode.enable and can you also try to run the application in some other device?
Thanks for your suggestion but, also using Rho.Barcode.take, I've the same problem on MC95.
Unfortunatelly I have to use M95 device because our customer use only this device.
Do you have the opportunity to do a test on a Windows Mobile device?
I've just tried using my Samsung Galaxy S3 (android) and barcode api works fine: I'm able to read magyar characters.
Should I change regional settings on Windows Mobile (Hungarian) ?
I will also try to verify the behaviour on others windows mobile devices...
Have you tried it on other windows mobile devices ?