Yes, those tools are suitable for the job. You can find samples installed on your machine, the default directory for the c++ scanning sample is C:/Users/Public/Motorola%20EMDK%20for%20C/v2.8/Samples/C/Standard/ScanSample/. These are installed when you install the EMDK for C so if they're missing you might try reinstalling the EMDK. Unlike the Android samples, the C samples are not online.
thank you, this was exactly what I was looking for.
The problem was:
the installation of the SDK generated a complete directory tree "users" and with the windows explorer *** THAT TREE IS NOT VISIBLE ON A GERMAN WINDOWS 7 SYSTEM *** . (grrrr ....)
When looking with the cmd (dos) box, all directories and files are present ! So I copied them to another directory with XCOPY.